|
|
|
|
|
제 목
|
[Misc] Star of the Week 바인더
|
|
이 름
|
야호
|
작성일
|
2005-04-28
|
조회수
|
3830
|
마이클이 4학년 때는 Star of the week라고 하여 매주 그 주일에 대표되는 학생 1명에 대해 좋아하는 내용을 같은반 학생들이 그림과 함께 써서 바인더를 만들어주는 session이 있었습니다.
아래에 마이클이 4학년때 같은 반 학생들이 만들어준 바인더에 실린 내용들과 그중 사진 하나를 올려놓았습니다. 아이들의 순진무구한 생각들을 보여주고 있습니다. 도움이 되었으면....
Michael's favorite Subject is math! He likes it because he's good at it. Mine is art. What's yours? - By Penny Walter
마이클이 가장 좋아하는 과목은 수학! 수학을 가장 잘하기 때문에 좋아하는걸 거야. 난 미술이 좋은데.... 넌? -페니월터
Michel's favorite car is a Windstar van. They are strong, fast and cool.
- By Trenton
마이클이 좋아하는 자동차는 포드 윈드스타 밴이야.(저희집 차가 윈드스타 밴입니다.) 윈드스타밴은 강하고 빠르고 멋있어. -트렌튼
Michael's favorite colour is blue because it is the colour of the sky. My favorite colour is blue and black. - by Brendan
마이클이 좋아하는 색깔은 파란색이야. 왜냐하면 그건 하늘색깔이기 때문이지. 나는 파란색과 검정색을 좋아해. -브랜든
Michael's favorite pet is a guinea pig. He likes them because they're cute. Michael used to have one. I like them too. By Stephanie
마이클이 좋아하는 애완동물은 기니아 피그야. 귀여우니까 좋아하겠지. 마이클은 기니아피그 한마리를 가지고 있었다는데.... 나도 기니아피그가 좋아. -스테파니
Michael's favorite kendo move is spinning the sword. He won 1st place in a kendo championship. His trophy is big. -by Billy
마이클이 좋아하는 검도 기법은 검도를 휭휭 돌리는거야. 마이클은 검도경연대회에서 1등을 했지. 트로피가 굉장히 크던걸. - 빌리
Michael's favorite hockey teams are the Canucks and Montreal. His favorite player is Brendan Morrison. My favorite player is Brendan Morrison too. Who is your favorite player? -By Sam
마이클이 좋아하는 아이스하키팀은 밴쿠버 캐낙스와 몬트리얼이지. 마이클이 좋아하는 선수는 브렌든 모리슨이구. 내가 좋아하는 선수도 브렌든 모리슨이야. 네가 좋아하는 선수는 대체누구야? -샘
Michael's favorite piano piece is "The Entertainer". Mine is "Ode to joy". I am in level one. Michael won second place and there were 600 people there. I love to play the piano! Do you? -by Sadie
마이클이 좋아하는 피아노악보는 인터테이너. 나는 Ode to Joy를 좋아하는데.... 나는 이제 겨우 level 1이야. 마이클은 600명이있는 청중앞에서 2등상을 받았대. 나도 피아노 치는걸 좋아하는데. 그렇지? -새디
Michael's favorite season is Winter because he can play hockey. My favorite season is summer because I can go swimming in the ocean. -By Erika
마이클이 좋아하는 계절은 겨울이야. 왜냐하면 아이스하키를 할 수 있기 때문이지. 내가 좋아하는 계절은 여름이야. 왜냐하면 해변에서 수영을 할 수 있기 때문이지. -에레카
Michael's favorite type of Sea creature is a shark because they are scary. My favorite type of Sea creature is a shark too. - By Tyler
마이클이 좋아하는 바다동물은 상어야. 무섭고 사납기 때문이지. 나도 상어를 좋아하지. -타일러
Michael's favorite number is three because it's between one and five. There are three people in Michael's family. I have five people in my family. -By Megan
마이클이 좋아하는 숫자는 3이야. 그건 1과 5사이에 있기 때문이지. 마이클은 가족은 3명이고, 우리가족은 5명이거든. - 메긴
Michael's favorite movie is Scooby Doo because it is funny. -By Jenny
마이클이 좋아하는 영화는 스쿠비두야. 재미있으니까. -제니
Michael's dream vacation is Disney Land. It would be a lot of fun to go there. -By Emily
마이클은 방학때 디즈니랜드에 가고 싶어해. 거기가면 재미있는게 무지많이 있으니까. -에밀리
Michael's favorite prize that he won was the Kendo medal. He likes that prize because he won first prize for good swordsmenship for putting out a candle with a sword. If you won prizes, which would be your favorite. - By Victoria
마이클 탄 상 중에서 가장 좋아하는 건 검도메달이야. 왜냐하면 검도로 멋있게 촛불을 꺼뜨려서 탄 첫번째 상이기 때문이지. 상을 탔다면 그건 네게 최상일거야. -빅토리아
Michael's favorite ice cream flavour is strawberry because he loves strawberry and it tastes good. Mine is lime ice because it is sour and it tastes good. -By Zahr
마이클이 좋아하는 아이스크림 맛은 딸기야. 왜냐하면 마이클은 딸기를 좋아하고 맛도 좋으니까. 난 라임 아이스를 좋아해. 그건 약간 시큼하고 맛있으니까. - 자르
Michael's favorite animal is a tiger. He likes tigers because they are scary. One of my favourite animal is a tiger. I think they're cool. -By Katie
마이클이 좋아하는 동물은 호랑이야. 무섭고 사나우니까 좋아하지. 나도 호랑이를 좋아해. 멋있잖아. -캐티
Michael's favorite sports are soccer and hockey. He is really good at them. Mine are basketball and soccer. -By Melisa
마이클이 좋아하는 스포츠는 축구와 아이스하키야. 정말 잘하더군. 난 농구와 축구를 좋아해. -멜리사
Michael's favorite movie is Lord of the Rings, Two Towers. His favorite characters are Leoglas and Aragon. -By Dylan
마이클이 좋아하는 영화는 반지의제왕 Two Towers 야. 마이클이 좋아하는 등장인물은 Leoglas와 Aragon이지. -딜린
|
|
|
|
|
|
guinee.jpg
